ACCUEIL

   
CIPM
AUTEURS
PUBLICATIONS
SONOTHÈQUE
RÉSEAU
BIBLIOTHÈQUE
ARCHIVES
COMMANDE
LETTRE D'INFO
CAHIER CRITIQUE DE POÈSIE

AUTEURS

Yves Di Manno


Yves Di Manno



Yves di Manno est né en 1954, dans le Rhône, et mourra dieu sait où. Il vit et travaille à Paris. il a collaboré à de nombreuses revues, traduit plusieurs poètes nord-américains (William Carlos Williams, Ezra Pound, George Oppen, Jerome Rothenberg...). Il dirige depuis 1994 la collection Poésie/Flammarion. Il prépare actuellement un nouveau volume de digressions critiques : Objets d’Amérique et la version française de la Poésie complète de George Oppen, à paraître chez José Corti.

Bibliographie :
Poésie :
Les Célébrations, Bedou, 1980.
Champs, Flammarion (collection Textes), 1984.
Le Méridien, Éditions Unes, 1987.
Champs II, Flammarion, 1987.
Kambuja, stèles de l’empire khmer, Flammarion, 1992.
Partitions, champs dévastés, Flammarion, 1995.
Endquote, Flammarion, 1999
Un pré chemin vert, Flammarion, 2003

Prose :
Qui a tué Henry Moore ?, Terra Incognita, 1977.
L’Intérieur, l’Extérieur, Atelier de l’Agneau, 1978.
Trois n, Bedou & Maure, 1982.
Solstice d’été, Éditions Unes, 1989.
La Tribu perdue (Pound vs. Mallarmé), Java, 1995.
La Montagne rituelle Flammarion, 1998.
Disparaître, Didier devillez, 1997.
Domicile, Denoël, 2001.
4 Poèmes d'un livre des recels, Les Cahiers de la Seine, 2003
Discipline, Héloïse d'Ormesson, 2005

Éditions limitées :
L’Exode, avec François Lagarde, Gris Banal, 1981.
L’Établi, avec Jean-Marc Scanreigh (sous presse).

Traductions :
• William Carlos Williams, Paterson, Flammarion, 1981.
• Ezra Pound, Les Cantos (en collaboration), Flammarion, 1986.
• Ezra Pound, La Kulture en abrégé, La Différence, 1992.
• George Oppen, D’être en multitude, Éditions Unes, 1985.
• George Oppen, Primitif, Éditions Unes, 1987.
• George Oppen, Itinéraire, Éditions Unes, 1990.
Des “Objectivistes” (en collaboration), Java, 1990.
• Jerome Rothenberg, Techniciens du sacré, José Corti, 2008.




Cahiers du Refuge :
265
240 - Anne-Marie Albiach
1(9)68
(...)

interventions au cipM :

Yves di Manno / Isabelle Garron (Manifestations)
Journées Anne-Marie Albiach (Manifestations)
Jerome Rothenberg - Cole Swensen (Manifestations)
(...)