|
Carlo Alberto Sitta est né dans la province de Modène en 1940. Il a choisi les tendances des Avant-gardes en travaillant avec le Groupe ‘63 en Italie et avec les mouvements internationaux des écritures visuelles. Parmi ses oeuvres de cette première période : In/Finito (Geiger, Torino 1968); Magnetodrome (Agentzia, Paris, 1971) ; Animazione (Geiger, Torino 1974). En 1979 il a crée à Modène le Centre Culturel “Laboratorio di
poesia”, qui édite la Revue Steve (41 numéros publiés, avec 32 suppléments, depuis 1981) et les éditions du Laboratoire dès 1986.
Il a publié entre temps des œuvres qui marquent son passage à l’écriture linéaire :
Il principe errante (Modena, 1989) ; L’anima virtuale (Castelmaggiore, Book Editore, 2000) ; Museo degli astri (Modena, 2004). Il a publié aussi une prose de voyage : India minima (Nem, Varese, 2009). Il a traduit du français des poèmes de Pierre Albert-Birot et de Jean Tardieu ; des essais de Gilles Deleuze et Patrick Boumard; et le roman Carroussel de Jacques Henric.
Il a publié depuis 1967 dans les revues Il verri, Il caffè, Uomini e idee, Nuova Corrente, Tam Tam, Carte Segrete, La Battana, Cervo volante, Origini, L’Humidité, Action Poétique, Change, Invisible City, Yale Italian Poetry, etc.
écouter :
 Extraits
|
