PHONOTHèQUE
Les enregistrements présentés dans ces pages ont été effectués lors de manifestations organisées au cip
M
.
lecteur(s)
titre
langue
date
Dominique Meens
Ce n'est pas pour me donner aux grues...
français
Mars 2005
Jacques Roubaud
Ce que disait le poème
français
Mars 2005
Thibaud Baldacci
Ce que la langue se dit lorsqu'elle se parle à elle-même (extrait)
français
Sep. 1998
Claude Chambard
Ce qui arrive...
français
Juin 2003
Claude Ber
Ce qui reste, parfois je l'appelle poème
français
Fév. 2004
Alain Veinstein
Ce vide qu'on découvre un jour
français
Juin 1994
Cécile Mainardi
Cécile Mainardi
français
Fév. 2016
Michèle Métail
Cent pour cent
français
Nov. 1998
Fanny Howe
Cérémonie de l'étincelle / Franklin Parc
anglais (USA) / français
Oct. 1990
Marie Bartoux, Claire Bonniot, Terry Dupont, Magali Dupuis, Mélanie Gautier, Fanny Latargez, Elise Martin, Roxana Tipel, Aline Tyranovicz
CES 1
français
Avr. 2004
Luc Bénazet
chambr e à ocucher
français
Luis de Almeria, Antonio Cortés
Chant gitan
Nov. 2001
Philippe Di Folco
Chantiers
français
Avr. 2007
Brice Matthieussent
Chapitre premier où le traducteur entre en scène
français
Nov. 2009
Jean-François Bory
Chaque fois...
français
Jan. 1985
Pierre Alferi
Cher ami, j'évoque tes odeurs ...
français
Oct. 2010
Abigail Lang
Cher Emmanuel ... (extrait)
français
Juil. 2011
Anne Parian
Cher g.,
français
Mars 2005
Daniel Foucard
Chère madame...
français
Jan. 2001
Pierre Alferi
Chers sédentaires
français
Avr. 2004
Ghassan Zaqtan
Chevaux Noirs
arabe / français
Nov. 2006
Jean-Charles Depaule
Chevaux noirs (traduction définitive) [Ghassan Zaqtan]
français
Oct. 2009
Udayan Vajpeyi
Chez soi
hindi / français
Nov. 2002
Gôzô Yoshimasu
Chiba, feuille de Chine
japonais / français
Oct. 2010
Michèle Métail
Chinesis - Chinatown
français
Oct. 2004
Chouchanik Thamrazian
Chouchanik Thamrazian
français / arménien
Oct. 2013
Christian Tarting
Christian Tarting sur John Cage
français
Fév. 2008
Christophe Marchand-Kiss
Christophe Marchand-Kiss sur John Cage
français
Fév. 2008
Jean-Marc Baillieu, Anne Parian
Clara & Colas
français
Juin 2008
Abigail Child
Climat
anglais (USA)
Oct. 1998
Carl Solomon
Comic Aspect of Beatness
anglais (USA)
Mai 1990
Sigurbjörg Thrastardóttir
Comme la lumière
islandais, français
Nov. 2005
Comme tous les jours
français
Juin 2009
Jérôme Game
Comment j'ai appris à ne pas...
français
Mars 2005
Michèle Métail
Compléments de noms
français
Sep. 2012
Ladislav Novak
Compositions
tchèque
Mars 2002
Dorothée Volut
Connaissance
français
Fév. 2006
Mohamed Mrabet
Conte
français
Jean-Luc Parant
Copier n'est pas jouer
français
Jan. 2008
Tahar Bekri
Coquelicot pour la complainte de Bethlehem
français (Tunisie)
Déc. 2010
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22