AUTEURS

Anne-Marie Albiach


Anne-Marie Albiach
© photo : Claude Royet-Journoud



L'œuvre d'Anne-Marie Albiach a fait l'objet du dossier de CCP 5

-


écouter :

Dans la dynamique de l'obscur...
La Nuit


Livres*
FLAMMIGÈRE,Siècle à mains, Londres, 1967.
ÉTAT, Mercure de France, Paris, 1971.
« H II » linéaires, Le Collet de Buffle, Paris, 1974.
CÉSURE : le corps, Orange Export Ltd, Coll. Chutes, Malakoff, 1975. Collages originaux de Raquel.
OBJET, Orange Export Ltd, Coll. Figuræ, Malakoff, 1976.
Mezza Voce, Flammarion, coll. Textes, Paris, 1984.
ANAWRATHA, Spectres Familiers, Le Revest les Eaux, 1984.
FIGURE VOCATIVE, Lettres de Casse, Draguignan, 1985.
Le Chemin de l’ermitage, Première Saline, Pointe-à-Pitre, 1986.
ÉTAT, Réédition Mercure de France, Paris, 1988.
TRAVAIL VERTICAL ET BLANC, Spectres Familiers, Le Revest les Eaux, 1989.
FIGURE VOCATIVE, Réédition, Fourbis, Tours, 1991.
Mezza Vocce, Réédition Flammarion, coll. Poésie, Paris, 2002.
L’EXCÈS : cette mesure, Yvon Lambert, Paris 2002. Avec Richard Tuttle.
Celui des « lames », Eric Pesty Editeur, Marseille, 2013.
Cinq le Chœur, Flammarion, collection Poésie, Paris, 2014.
La mezzanine. La dernier récit de Catarina Quia, Seuil, collection La librairie du XXIème siècle, 2019.

Ouvrage collectif
La lignela perte in je te continue ma lecture (Mélanges pour Claude Royet-Journoud réunis par Michèle Cohen-Halimi & Francis Cohen), P.O.L 1999.

Traductions
Poème de mémoire, Keith Waldrop, Orange Export Ltd, 1982.
“A” 9, première partie in Vingt poètes américains, Louis Zukofsky, Gallimard, 1980.
Quatre poèmes in 49 + 1 nouveaux poètes américains, Robert Kocik, Un bureau sur l’Atlantique / Action poétique, Royaumont 1991.
• & Nathaniel Tarn, Alberto de Lacerda, Franck O’Hara, Palazuelo, Azalais de Porcairagues, Na Tibors, Douglas Oliver, Robert Kocik dans les revues Siècle à mains, Esprit, L’art vivant, Derrière le miroir, Action poétique, Change, Banana Split, zuk.

Revues, journaux, périodiques ayant publié des textes d’Anne-Marie Albiach
“A”, Action poétique, Acts, Actuels, À haute voix, Aiolos, The American Poetry Review, L’Arche, Argile, L’art vivant, Avec, Banana Split, Bulletin Orange Export Ltd, Cahiers critiques de la littérature, Cahier de l’Herne, Change, Le Cahier du Refuge, Cheval d’attaque, Conjunctions, Critique, Derrière le miroir, Digraphe, Espiral/Revista, Esprit, Ex, Exils, Exit, fig., fin, Fragment, Le Genre humain, L’Humanité, In-folio, Instants, Journal du groupe signes, Kenning, The Literary Review, Luceafarul, La Métaphore (revue), Modern Poetry in Translation, Le Monde, New Directions, New Observations, Nioques, Notes, Nothing Doing in London, OEI, Où en est la nuit ?, Paper Air, Paragone, Poésie et pensée, Première Livraison, ProFemina, Ralentir travaux, La Répétition, Res Publica, Revue de l’université de Bruxelles, Scripsi, Siècle à mains, Skôria, Sub-Stance, Suite, Temblor, Terra del Fuoco, Terriers, Le temps des loups, Tri Quaterly, Ubacs, Ultra Bards, Vagant, Yang, Zéro limite.

Textes d’Anne-Marie Albiach en anthologie
L’année poétique 1975, Seghers, 1976.
L’année poétique 1976, Seghers, 1977.
La nouvelle poésie française, Seghers, 1977. (Bernard Delvaille.)
Anthologie arbitraire d’une nouvelle poésie, Flammarion, 1983. (Henri Deluy.)
Poésie du monde francophone, Castor Astral / Le Monde, 1986. (Christian Descamps.)
Orange Export Ltd, 1969-1986, Flammarion, 1986. (Emmanuel Hocquard et Raquel.)
Poésie en France 1983-1988, Flammarion, 1989. (Henri Deluy.)
29 femmes, Stock, 1994. (Henri Deluy et Liliane Giraudon.)
128 poèmes composés en langue francaise de Guillaume Apollinaire à 1968, Gallimard, 1995. (Jacques Roubaud.)
Tout le monde se ressemble, P.O.L, 1995. (Emmanuel Hocquard.)
Une “Action Poétique” , Flammarion, 1998. (Pascal Boulanger.)
Anthologie du XX° siècle, Poésie/Gallimard, 2000. (Jean-Baptiste Para.)
Anthologie de la poésie francaise du XVIII° au XX° siècle, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 2000. (Martine Bercot, Michel Collot et Catriona Seth.)
Un certain accent, L'atelier des Brisants/CNDP, 2002. (Bernard Noël.)

À lire
• Joseph Guglielmi, Le Dégagement multiple, le Collet de Buffle, Paris, 1976.
• Jean Daive, Un transitif, Spectres Familiers, 1984.
• Jean-Marie Gleize, Le théâtre du poème, Belin, 1995.
• Action Poétique n° 74, n°176.
• Dossier sur Anne-Marie albiach, CCP n°5.
• Jean Daive, Anne-Marie Albiach l’exact réel, Eric Pesty, 2006.
• Francis Cohen, L’autoportrait chronique, Editions de l’Attente, Bordeaux, 2008.
• Remi Bouthonnier, Je vous dis en écho, Eric Pesty Editeur, Marseille, 2015.
• Christian Tarting, Contresujets, Au coin de la rue de l’enfer, 2017.
• Nu(e) n°66, Anne-Marie Albiach, format numérique, 2018.



* (Contrairement aux usages, et en raison de l’importance de la typographie dans les livres d’Anne-Marie Albiach, les titres de ceux-ci sont indiqués ci-après tels qu’ils apparaissent sur la couverture de chacun d’eux.)
Emmanuel Ponsart.




a publié au cipM :
CCP 5