AUTEURS

You Mé





Née en 1959 dans une famille de nomades des hauts-plateaux au nord de Lhasa (région de Nagchou), analphabète malgré de récentes tentatives d’apprentissage de l’écriture tibétaine, You mé est devenue barde à la suite d’une maladie inexpliquée à l’âge de 16 ans, qui la laissa comme morte pendant un mois, et lors de laquelle elle voyagea mentalement, dit-elle, dans des contrées non-humaines. Gésar, héros semi-légendaire tibétain dont les exploits composent L’Épopée de Gésar, la plus longue épopée du monde, la « choisit » alors pour être un de ses intermédiaires sur terre. En effet, tous les Tibétains considèrent que les bardes sont les médiums par lesquels s’exprime Gésar. Certains « lisent » des épisodes de l’Épopée sur un miroir, d’autres devant une page blanche, et d’autres encore, comme You mé, sans support. L’Épopée de Gésar compte plus de cent volumes actuellement et de nouveaux épisodes apparaissent toujours. You mé réside à l’Académie des Sciences Sociales Tibétaines (Lhasa) en tant que barde professionnelle ; ses chants sont enregistrés puis retranscrits par des universitaires tibétains spécialisés dans la littérature épique tibétaine. Elle est en mesure de chanter une soixantaine de volumes du Roi Gésar, si on enregistre et note tout ce qu’elle chante, on arrive à un million de phrases et à dix millions de caractères. Elle a enregistré jusqu’à présent 18 volumes du Roi Gésar. On a pu voir You mé dans le film suisse La route du sel, sorti en décembre 1998 à Paris. Un disque reprenant ses chants épiques est en projet.




Cahiers du Refuge :
80