|
Née à Téhéran en 1962, elle écrit dès l’âge de dix ans en persan. Profondément marquée par la vie de son enfance à Téhéran, un quartier de banlieue où vivaient ensemble Iraniens, Arméniens, Assyriens et Turcs, sa première poésie demeure imprégnée des parfums d’Orient.
Depuis 1975, elle vit en Arménie. Elle a terminé ses études de philologie à l’Institut pédagogique d’Erevan. Vahé Godel et Denis Donikian l’ont fait connaître des lecteurs français grâce à leurs traductions.
• Que cet hiver est rude, 2000, éditions du festival Est-Ouest de Die.
• Amour (Actual Art, 2006) en édition bilingue (traduction de Denis Donikian).
• « Cinq poèmes » de Violet Grigoryan, in Avis de recherche, Une anthologie de la poésie arménienne contemporaine, (traductions de Nounée Abrahamian et de Stéphane Juranics), Parenthèses, Marseille, 2006.
écouter :
 Dans cette ville mon amour
|
