RéSIDENCES |
|
||||
extrait : Je ne suis pas encore né Ma vie paraît, pour le moins, foisonnant d'ambiguïté, de brisures, de déceptions et de recherche éreintante de choses pourtant présentes Je ne suis pas encore né Comme si je voyais mes trente années louvoyer de douleur courant seules dans le fleuve de la blanche vie... apeurées, craintives et agitées, résistant à l'avancée de la mort, mordant mes doigts glacés J'ouvre les yeux pour naître [...] Boubakeur Zemmal, extrait de Moi par Moi, trad. Samira Negrouche, in le ' ' ' Cahier du Refuge ' ' ' 121, octobre 2003 |
||||
voir aussi : Rencontre / Lecture avec Boubakeur Zemmal (Manifestations) lire aussi : 121 écouter : Tu es venue entre mes yeux |