|
Martina Kramer est originaire de Zagreb et vit en France depuis 1989. Artiste plasticienne et traductrice, franco-croate. Son parcours artistique est marqué par ses racines constructivistes à Zagreb, son engagement au sein de la Galerie l’Ollave d’abord à Lyon, puis hors les murs ; ses expositions régulières en Europe. Elle pratique la traduction depuis 2001, dans un premier temps vers le croate, et ensuite principalement vers le français: de la poésie contemporaine, des essais, de la critique d’art et littéraire. Elle fait partie du comité éditorial de la Collection Domaine croate / Poésie aux Éditions l’Ollave.
Kramer expose régulièrement en Europe. En 1995, elle a été sélectionnée pour représenter la Croatie à la Biennale de Venise, et plusieurs de ses œuvres font partie des collections publiques et privées européennes.
|
