ACCUEIL

   
CIPM
AUTEURS
PUBLICATIONS
SONOTHÈQUE
RÉSEAU
BIBLIOTHÈQUE
ARCHIVES
COMMANDE
LETTRE D'INFO
CAHIER CRITIQUE DE POÈSIE

ATELIERS

Atelier Adultes

Histoires du Sahara, raconter et transcrire


en juin 2019

Avec
Lotfi Nia




Histoires du Sahara, raconter et transcrire
Atelier d’écriture pour adultes
animé par
Lotfi Nia

Autour de l’exposition « Sahara, mondes connectés » présentée au MAAOA du 10 mai au 1er septembre 2019

Cycle de 4 séances, les samedis 8, 15, 22 et 29 juin
À la bibliothèque du cipm, de 11h à 13h



De nombreuses personnes que nous côtoyons pourraient raconter le Sahara, par exemple certains de ceux qu’on appelle « migrants ». Ces ateliers associeront « le public » des ateliers d’écriture et des « invités » d’origine étrangère qui ont traversé le Sahara.

On commencera par demander aux participants et à nos invités de livrer quelque chose d’une expression littéraire du Sahara : une histoire vraie, personnelle ou non, une légende, une liste de lieux traversés, un poème. Dans un second temps, l’écriture se penchera sur ces premières productions dans un souci d’accueil de la parole, accueil selon différentes modalités – transcription, traduction, adaptation.

—Lotfi Nia




Sur réservation
04 91 91 26 45 / steffen@cipmarseille.fr

Tarifs
Cycle de 4 séances : 40 €
Entrée et visite de l'exposition incluses lors de la première séance