ACCUEIL
 
CIPM
Présentation
Coordonnées
Adhérer
AUTEURS
PUBLICATIONS
[à télécharger]
Hors collection
CCP - cahier critique de poésie
CCP en ligne
Cahiers du Refuge
Le Refuge
Le Refuge en Méditerranée
Import / Export
Un bureau sur l'Atlantique
Actes de colloques
cent titres
[autres...]
Le Clou dans le Fer
SONOTHÈQUE
RÉSEAU
Adresses
Liens

BIBLIOTHÈQUE

ARCHIVES
Expositions
Manifestations
Les Inédits
Résidences
Ateliers
Traduction
Conférences

RéSIDENCES

Gôzô Yoshimasu

Imprimer cette page


en 2012

le cipM accueille en résidence, de mars à mai
Gôzô Yoshimasu



Le cipM remercie le CNL pour son apport essentiel à la réalisation de cette résidence.

-

Né en 1939 à Tokyo, Gôzô Yoshimasu est considéré comme un des poètes les plus importants de la modernité japonaise, célèbre internationalement pour ses fameuses performances. Également calligraphe et photographe, il s’est produit sur les scènes du monde entier, débordant les distinctions traditionnelles des genres poétiques, combinant ses poèmes avec ses photos...

Extraits en français et en japonais de The Other Voice (trad. Ryoko Sekiguchi)



Extrait du manuscrit de The Other Voice




voir aussi :
Rencontre / Lecture avec Gôzô Yoshimasu (Manifestations)


lire aussi :
210


écouter :
17 juin 2011, matin de pluie
De notes nues

 

MA COMMANDE
LETTRE D'INFO
CCP 34
ACTUALITÉ
manifestations :
La nuit des idées
Une saison Hocquard
ateliers :
Voir / Écrire
Atelier d'écriture à la Médiathèque Albert Camus
Ateliers dans 4 bibliothèques de Marseille
vient de paraître :
267
267
CCP 34-4
CCP 34
Discours Transposés
Muriel film

en écoute :
Ly Hoang-Ly
Jean-Pierre Bertrand
Estella Comellas
Daniel Charles
Jena Osman
Hélène Gerster
Christophe Tarkos
Shuntaro Tanikawa

Mentions légales Crédits Coordonnées