|
Né.e en 1993 (FR). Vit et travaille à Marseille.
Sarah Netter crée de manière vorace, cannibale et citationnelle. Iel se joue, dans ses œuvres plastiques, du réemploi de matériaux obsolètes mimant faussement le luxe et l’opulence sur des corps-formes hors-normes. Dans ses œuvres textuelles, iel s’approprie des symboles manufacturés, en retrace l’historique, en creuse l’étymologie, se joue des traductions, en extrait les stéréotypes. Ces matériologies sociales connotées permettent des jeux de vocabulaire et de collages comme « tactiques critiques ». Elles amènent à triturer les langages, à décortiquer les réappropriations politiques langagières et fictionnelles et produire des réécritures de nos constructions culturelles, sociales et mythiques. Iel développe enfin une pratique de traduction amatrice, Traducciones Piratas, de l’espagnol vers le français de textes ayant pour sujet les transféministes, langages et pratiques queer.
|
